Prevod od "in ne smeš" do Srpski

Prevodi:

i ne uzimaj

Kako koristiti "in ne smeš" u rečenicama:

Izbrisal ti bom dolg, vendar moraš izginiti iz mesta in ne smeš več videti ali govoriti z Vilmo.
Izbrisaæu ti dug, ali moraš da nestaneš iz grada. Da nestaneš iz Kamenice i da nikad više ne vidiš Vilmu.
Ne smeš sprejeti seksa od nimfomanke, ne smeš dati pijače alkoholiku, in ne smeš sprejeti tipovega denarja.
Ne prihvataj seks od seksoholièara, ne daj piæe alkoholièaru i ne uzimaj novac.
In ne smeš me poljubiti - nikoli več
I ne smeš da me poljubiš - nikad više.
In ne smeš umreti pred nedeljo, saj morava na koncert Billyja Joela.
Imaš samo prehladu. I ne možeš da umreš pre nedelje jer idemo na koncert Bili Džoela.
In ne smeš biti v sobi, kadar slika.
O, i ne motaj se po njenoj sobi kada slika.
In ne smeš omeniti Mr. Lovejoyja.
I šta god radio, ne govori ništa za Mr.Lovejoy.
Vem, da sam ne bi izbraI takega živIjenja, toda živIjenje je izbraIo tebe in ne smeš zanikati možnosti, da te vodi višja siIa, ki izbira, kaj boš videI.
Znam da ovo nije život koji bi odabrao... no on je odabrao tebe, i ne možeš zanijekati moguænost... da te neka druga sila vodi... i odabire što æeš vidjeti.
In ne smeš si vzeti vse kar Angel reče tako k srcu.
Ne možeš sve što Angel kaže da uzimaš za lièno.
Vse kar potrebuješ je dober obrok, malo čaja in ne smeš govoriti in...
Slušaj me. Sve što ti treba je dobar obrok, šalica èaja, i da prestaneš prièati, i...
In ne smeš imeti nobenega dvoma.
I ne smeš imati nikakve sumnje.
In ne smeš z menoj ravnati kot z izmečkom, če si tega nisem zaslužila.
Ne smeš biti gad kada to ne zaslužim. -Dobro.
Nocoj jaz kuham zate in ne smeš mi pomagati.
Ja kuvam za tebe veèeras, i ti mi neæeš pomoæi ni na jedan naèin.
Moral boš jesti veliko vegetarijanske hrane in ne smeš se pritoževati nad njo.
Morat æeš jesti puno vegetarijanske hrane i ne smiješ se žaliti na nju.
Ostati moraš močna in ne smeš mu pustiti, da ti pride do živega.
Moraš da budeš jaka. Ne smemo da se predamo.
Imaš diabetes in ne smeš jesti kolačkov.
Boluješ od dijabetes i ne smiješ jesti kolaèe.
In ne smeš motiti razreda, če nočeš biti izključen!
I bilo bi ti bolje da ne praviš nereda na mom èasu, ako neæeš da budeš suspendovan!
In ne smeš se ozirati na druge.
I ne možeš slušati šta ti drugi govore.
Tretji in ne smeš voziti brez vozniške.
Ne smeš da voziš sama bez dozvole.
Tudi če absolutna resnica obstaja, je ne moremo poznati v celoti in ne smeš je obsojati, ker je to spoznala.
Ok, cak i da apsolutna istina postoji, mi ne možemo znati sve to, i zato je ne možeš osuditi što je to prepoznala.
Ne smeš se hraniti s tem mladeničem. In ne smeš gledati pornografije po televiziji.
Ne dozvoljavam ti da se hraniš na tom mladiæu, isto kao što ti ne dam da gledaš porniæe na TV.
Ti si poveljnik in ne smeš izbirati strani.
Ti si komandir, i ne možeš biti sa nekim dobar, a sa nekim ne.
Nisi moj otrok, nisi moj cimer in ne smeš spati na kavču, kot pijan stric.
Nisi mi dete, nisi mi cimer i ne možeš spavati na krevetu u dnevnoj sobi. kao neki stari ujak.
In ti si moj oče in ne smeš umreti.
Ne možeš da umreš. Voleo bih da ne moram.
Naša žoga je veliko večja in ne smeš zamočiti.
Loptica za bejzbol je mnogo manja od tvoje kugle koja ne radi.
Je pa tuukaj nuna. In ne smeš spati v postelji ampak le na postelji.
Ima i èasna sestra, i ne smeš da spavaš u krevetu, nego na njemu.
Izvajati ga moraš vsak dan in ne smeš uporabiti iste opreme dvakrat zapored.
Treba to da radiš svaki dan i da nikad ne koristiš iste sprave dva dana uzastopno.
Ne smeš iz sobe in ne smeš uporabljati telefona ali računalnika.
Nije ti dozvoljeno da napustiš sobu niti da koristiš telefon i kompjuter! - Molim te!
In ne smeš jesti hrane gospoda Gosaka.
I ne smeš jesti njenu hranu.
Nočem biti večji feminist kot ti, toda prav je, da imaš uspešno kariero, da si to, kar si, in ne smeš dovoliti, da tvoj mož za nagrado skače čez plot.
То је то. Мрзим да будем феминистичке овде између нас двоје, Али требало би да можете да велики каријеру и да буду ко си
Ne smeš se dotikati ničesar in ne smeš se nikamor sesti.
Ništa ne smejem dirati ni sesti nigde.
In ne smeš piti na antibiotike, ki jih jemlješ dva krat na dan skupaj s protivnetnimi zdravili.
I ne smeš da piješ alkohol, jer piješ antibiotike dvaput na dan, uz antiinflamatore.
In ne smeš dovoliti, da kdo vidi tvoj obraz.
И да никада никоме не дозволиш да ти види лице.
Samo v tem bodi neupogljiv, da ne ješ krvi, zakaj kri je duša, in ne smeš jesti duše z mesom.
Samo pazi da ne jedeš krv; jer je krv duša, pa ne jedi dušu s mesom.
Zatorej reko Judje ozdravljenemu: Sobota je, in ne smeš postelje nositi.
Tada govorahu Jevreji onome što ozdravi: Danas je subota i ne valja ti odra nositi.
2.7469131946564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?